經文：約翰福音3:1-12
題目：重生？！
日期：2024-10-27
教會：傳道會復生教會

句法圖析 (Syntax Diagram)

• 3:1a (Ἦνεἰμί是/在/有V-IAI-3S)P δὲδέ-CONJ (ἄνθρωποςἄνθρωπος人N-NSM)C (ἐκἐκ中PREP τῶνὀ-T-GPM ΦαρισαίωνΦαρισαῖος法利賽N-GPM)A ,
• 3:1b (ΝικόδημοςΝικόδημος尼哥德慕N-NSM)C (ὄνομαὄνομα名叫N-NSN αὐτῷαὐτός他P-DSM)S ,
• 3:1c (ἄρχωνἄρχων首領N-NSM τῶνὀ-T-GPM ἸουδαίωνἸουδαῖος猶太人A-GPM)S ·
• ═════════════ 問答#1
• 3:2a (οὗτοςοὗτος他D-NSM)S (ἦλθενἔρχομαι來V-AAI-3S)P (πρὸςπρός見PREP αὐτὸναὐτός他那裡P-ASM)A (νυκτὸςνύξ夜裡N-GSF)A
• 3:2b καὶκαί-CONJ (εἶπενεἶπον說V-AAI-3S)P (αὐτῷαὐτός對他P-DSM)C ·
  • 3:2c (Ῥαββίῥαββί拉比HEB-T)V (, οἴδαμενεἴδω知道V-RAI-1P)P
    • 3:2d ὅτιὅτι-CONJ (ἀπὸἀπό從PREP Θεοῦθεός神N-GSM)A (ἐλήλυθαςἔρχομαι來V-RAI-2S)P (διδάσκαλοςδιδάσκαλος教師N-NSM)+S ·
    • 3:2e (οὐδεὶςοὐδείς沒有A-NSM)S γὰργάρ因為CONJ (δύναταιδύναμαι能V-PMI-3S)P {(ταῦταοὗτος這些D-APN τὰὀ-T-APN σημεῖασημεῖον神蹟N-APN)c (ποιεῖνποιέω行V-PAN)p}C
      • 3:2f (ἃὅς所...的R-APN)C (σὺσύ你P-2NS)S (ποιεῖςποιέω行V-PAI-2S)P ,
      • 3:2g ἐὰνἐάν若CONJ μὴμή沒有PRT-N (ᾖεἰμί是/在/有V-PAS-3S)P (ὁὀ-T-NSM Θεὸςθεός神N-NSM)S (μετ᾽μετά與...同在PREP αὐτοῦαὐτός他P-GSM)C .
• ————————
• 3:3a (Ἀπεκρίθηἀποκρίνω回答V-AMI-3S)P (ἸησοῦςἸησοῦς耶穌N-NSM)S
• 3:3b καὶκαί-CONJ (εἶπενεἶπον說V-AAI-3S)P (αὐτῷαὐτός他P-DSM)C ·
  • 3:3c (Ἀμὴνἀμήν實話HEB ἀμὴνἀμήν實話HEB)A (λέγωλέγω告訴V-PAI-1S)P (σοισύ給你P-2DS)C ,
    • 3:3d ἐὰνἐάν若...就CONJ μήμή不PRT-N (τιςτις人X-NSM)S (γεννηθῇγεννάω是 生(的)V-APS-3S)P (ἄνωθενἄνωθεν從天上ADV)A ,
  • 3:3d οὐοὐ不PRT-N (δύναταιδύναμαι能V-PMI-3S)P {(ἰδεῖνεἴδω看見V-AAN)p (τὴνὀ-T-ASF βασιλείανβασιλεία國N-ASF τοῦὀ-T-GSM Θεοῦθεός神N-GSM)c}C .
• ═════════════ 問答#2
• 3:4a (Λέγειλέγω說V-PAI-3S)P (πρὸςπρός對PREP αὐτὸναὐτός他P-ASM)A (ὁὀ-T-NSM ΝικόδημοςΝικόδημος尼哥德慕N-NSM)S ·
  • 3:4b (Πῶςπως怎麼ADV)A (δύναταιδύναμαι能V-PMI-3S)P (ἄνθρωποςἄνθρωπος人N-NSM)S (γεννηθῆναιγεννάω重生V-APN)C {(γέρωνγέρων老N-NSM)c (ὤνεἰμί是/在/有V-PAP-NSM)p}A ;
  • 3:4c μὴμή難道PRT (δύναταιδύναμαι能V-PMI-3S)P {(εἰςεἰς-PREP τὴνὀ-T-ASF κοιλίανκοιλία腹N-ASF τῆςὀ-T-GSF μητρὸςμήτηρ母親的N-GSF αὐτοῦαὐτός他P-GSM)a (δεύτερονδεύτερος再A-ASN)a (εἰσελθεῖνεἰσέρχομαι進V-AAN)p καὶκαί-CONJ (γεννηθῆναιγεννάω重生V-APN)p}C ;
• ————————
• 3:5a (Ἀπεκρίθηἀποκρίνω回答V-AMI-3S)P (ἸησοῦςἸησοῦς耶穌N-NSM)S ·
  • 3:5b (Ἀμὴνἀμήν實話HEB ἀμὴνἀμήν實話HEB)A (λέγωλέγω告訴V-PAI-1S)P (σοισύ給你P-2DS)C ,
    • 3:5c ἐὰνἐάν若...就CONJ μήμή不是PRT-N (τιςτις人X-NSM)S (γεννηθῇγεννάω生V-APS-3S)P (ἐξἐκ從PREP ὕδατοςὕδωρ水N-GSN καὶκαί-CONJ Πνεύματοςπνεῦμα聖靈N-GSN)A ,
  • 3:5d οὐοὐ不PRT-N (δύναταιδύναμαι能V-PMI-3S)P {(εἰσελθεῖνεἰσέρχομαι進V-AAN)p (εἰςεἰς-PREP τὴνὀ-T-ASF βασιλείανβασιλεία國N-ASF τοῦὀ-T-GSM Θεοῦθεός神N-GSM)a}C .
  • 3:6a {τὸὀ-T-NSN [(γεγεννημένονγεννάω生V-RPP-NSN)p (ἐκἐκ從PREP τῆςὀ-T-GSF σαρκὸςσάρξ肉身N-GSF)a}S (σάρξσάρξ肉身N-NSF)C (ἐστινεἰμί是/在/有V-PAI-3S)P ,
  • 3:6b καὶκαί-CONJ {τὸὀ-T-NSN [(γεγεννημένονγεννάω生V-RPP-NSN)p (ἐκἐκ從PREP τοῦὀ-T-GSN Πνεύματοςπνεῦμα靈N-GSN)a}S (πνεῦμάπνεῦμα靈N-NSN)C (ἐστινεἰμί是/在/有V-PAI-3S)P .
  • ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
  • 3:7a μὴμή不PRT-N (θαυμάσῃςθαυμάζω希奇V-AAS-2S)P
    • 3:7b ὅτιὅτι-CONJ (εἶπόνεἶπον說V-AAI-1S)P (σοισύ給你P-2DS)C ·
      • 3:7c δεῖδεῖ必須V-PAI-3S ὑμᾶςσύ你們P-2AP γεννηθῆναιγεννάω是 生的V-APN ἄνωθενἄνωθεν從天上ADV .
  • ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
  • 3:8a (τὸὀ-T-NSN πνεῦμαπνεῦμα風⁞靈N-NSN)S {ὅπουὅπου地方CONJ (θέλειθέλω隨意V-PAI-3S)p}A (πνεῖπνέω吹V-PAI-3S)P
  • 3:8b καὶκαί-CONJ (τὴνὀ-T-ASF φωνὴνφωνή響聲N-ASF αὐτοῦαὐτός它P-GSN)C (ἀκούειςἀκούω聽見V-PAI-2S)P ,
  • 3:8c ἀλλ᾽ἀλλά卻CONJ οὐκοὐ不PRT-N (οἶδαςεἴδω知道V-RAI-2S)P {[(πόθενπόθεν從哪裡ADV)a (ἔρχεταιἔρχομαι來V-PMI-3S)p] καὶκαί-CONJ [(ποῦποῦ哪裡ADV-I)a (ὑπάγειὑπάγω去V-PAI-3S)p]}C ·
  • 3:8d (οὕτωςοὕτω, οὕτως這樣ADV)C (ἐστὶνεἰμί是/在/有V-PAI-3S)P {πᾶςπᾶς凡A-NSM ὁὀ-T-NSM [(γεγεννημένοςγεννάω生V-RPP-NSM)p (ἐκἐκ從PREP τοῦὀ-T-GSN Πνεύματοςπνεῦμα風⁞靈N-GSN)a]}S .
• ═════════════ 問答#3
• 3:9a (Ἀπεκρίθηἀποκρίνω回答V-AMI-3S)P (ΝικόδημοςΝικόδημος尼哥德慕N-NSM)S
• 3:9b καὶκαί-CONJ (εἶπενεἶπον問V-AAI-3S)P (αὐτῷαὐτός他P-DSM)C ·
  • 3:9c (Πῶςπως怎麼ADV)A (δύναταιδύναμαι能V-PMI-3S)P (ταῦταοὗτος這些D-NPN γενέσθαιγίνομαι有V-AMN ;
• ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
• 3:10a Ἀπεκρίθηἀποκρίνω回答V-AMI-3S ἸησοῦςἸησοῦς耶穌N-NSM
• 3:10b καὶκαί-CONJ (εἶπενεἶπον說V-AAI-3S)P (αὐτῷαὐτός他P-DSM)C ·
  • 3:10c (Σὺσύ你P-2NS)S (εἶεἰμί是/在/有V-PAI-2S)P (ὁὀ-T-NSM διδάσκαλοςδιδάσκαλος教師N-NSM τοῦὀ-T-GSM ἸσραὴλἸσραήλ以色列人N-GSM)C
  • 3:10d καὶκαί-CONJ (ταῦταοὗτος這些D-APN)C οὐοὐ不PRT-N (γινώσκειςγινώσκω明白V-PAI-2S)P ;
  • 3:11a (ἀμὴνἀμήν實在HEB ἀμὴνἀμήν實在HEB)A (λέγωλέγω告訴V-PAI-1S)P (σοισύ給你P-2DS)C
    • 3:11b ὅτιὅτι-CONJ {(ὃὅς所...的R-ASN)c (οἴδαμενεἴδω知道V-RAI-1P)p}C (λαλοῦμενλαλέω說V-PAI-1P)P
    • 3:11c καὶκαί-CONJ {(ὃὅς所...的R-ASN)c (ἑωράκαμενὁράω見V-RAI-1P)p}C (μαρτυροῦμενμαρτυρέω見證V-PAI-1P)P ,
  • 3:11d καὶκαί-CONJ (τὴνὀ-T-ASF μαρτυρίανμαρτυρία見證N-ASF ἡμῶνἐγώ我們的P-1GP)C οὐοὐ不PRT-N (λαμβάνετελαμβάνω領受V-PAI-2P)P .
  • ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
    • 3:12a Εἰεἰ假如CONJ (τὰὀ-T-APN ἐπίγειαἐπίγειος地上的A-APN)C (εἶπονεἶπον說V-AAI-1S)P (ὑμῖνσύ給你們P-2DP)C
    • 3:12b καὶκαί-CONJ οὐοὐ不PRT-N (πιστεύετεπιστεύω信V-PAI-2P)P ,
  • 3:12c (πῶςπως怎麼ADV)A {ἐὰνἐάν若CONJ (εἴπωεἶπον說V-AAS-1S)p (ὑμῖνσύ給你們P-2DP)c (τὰὀ-T-APN ἐπουράνιαἐπουράνιος天上A-APN)c}A (πιστεύσετεπιστεύω信V-FAI-2P)P ;
• ═════════════
• 3:13a καὶκαί-CONJ (οὐδεὶςοὐδείς沒有A-NSM)S (ἀναβέβηκενἀναβαίνω升V-RAI-3S)P (εἰςεἰς-PREP τὸνὀ-T-ASM οὐρανὸνοὐρανός天N-ASMA
  • 3:13b εἰεἰ除了CONJ μὴμή-PRT-N {ὁὀ-T-NSM [(ἐκἐκ從PREP τοῦὀ-T-GSM οὐρανοῦοὐρανός天N-GSM)a (καταβάςκαταβαίνω降下V-AAP-NSM)p}S , (ὁὀ-T-NSM Υἱὸςυἱός子N-NSM τοῦὀ-T-GSM ἀνθρώπουἄνθρωπος人N-GSM)=S .
• 3:14a καὶκαί-CONJ
  • 3:14b καθὼςκαθώς怎樣CONJ (ΜωϋσῆςΜωϋσῆς, Μωσῆς摩西N-NSM)S (ὕψωσενὑψόω舉起V-AAI-3S)P (τὸνὀ-T-ASM ὄφινὄφις蛇N-ASM)C (ἐνἐν在PREP τῇὀ-T-DSF ἐρήμῳἔρημος曠野A-DSF)A ,
• 3:14b (οὕτωςοὕτω, οὕτως照樣ADV)A {(ὑψωθῆναιὑψόω舉起V-APN)p}⦇ (δεῖδεῖ必須V-PAI-3S)P ⦈{(τὸνὀ-T-ASM Υἱὸνυἱός子N-ASM τοῦὀ-T-GSM ἀνθρώπουἄνθρωπος人N-GSM)s}C ,
  • 3:15 ἵναἵνα使CONJ {πᾶςπᾶς所有A-NSM ὁὀ-T-NSM [(πιστεύωνπιστεύω信V-PAP-NSM)p (ἐνἐν-PREP αὐτῷαὐτός他P-DSM)a]}S (ἔχῃἔχω得V-PAS-3S)P (ζωὴνζωή生命N-ASF αἰώνιοναἰώνιος永恆A-ASF)C .
• ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
• 3:16a (Οὕτωςοὕτω, οὕτως那麼ADV)A γὰργάρ因為CONJ (ἠγάπησενἀγαπάω愛V-AAI-3S)P (ὁὀ-T-NSM Θεὸςθεός神N-NSM)S (τὸνὀ-T-ASM κόσμονκόσμος世人N-ASM)C ,
  • 3:16b ὥστεὥστε甚至CONJ (τὸνὀ-T-ASM Υἱὸνυἱός兒子N-ASM τὸνὀ-T-ASM μονογενῆμονογενής唯一A-ASM)C (ἔδωκενδίδωμι賜給V-AAI-3S)P ,
    • 3:16c ἵναἵνα叫CONJ {πᾶςπᾶς一切A-NSM ὁὀ-T-NSM [(πιστεύωνπιστεύω信V-PAP-NSM)p (εἰςεἰς-PREP αὐτὸναὐτός他P-ASM)a]}S μὴμή不致PRT-N (ἀπόληταιἀπολλύω滅亡V-AMS-3S)P
    • 3:16d ἀλλ᾽ἀλλά反CONJ (ἔχῃἔχω得V-PAS-3S)P (ζωὴνζωή生命N-ASF αἰώνιοναἰώνιος永恆A-ASF)C .
• ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
• 3:17a οὐοὐ不是PRT-N γὰργάρ因為CONJ (ἀπέστειλενἀποστέλλω差V-AAI-3S)P (ὁὀ-T-NSM Θεὸςθεός神N-NSM)S (τὸνὀ-T-ASM Υἱὸνυἱός兒子N-ASM)C (εἰςεἰς到PREP τὸνὀ-T-ASM κόσμονκόσμος世上N-ASM)A
  • 3:17b ἵναἵνα為了CONJ (κρίνῃκρίνω定...罪V-PAS⁞AAS-3S)P (τὸνὀ-T-ASM κόσμονκόσμος世上N-ASM)C ,
• 3:17c ἀλλ᾽ἀλλά而是CONJ
  • 3:17d ἵναἵνα為了CONJ (σωθῇσῴζω得救V-APS-3S)P (ὁὀ-T-NSM κόσμοςκόσμος世上N-NSM)S (δι᾽διά藉著PREP αὐτοῦαὐτός他P-GSM)A .
• ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
• 3:18a {ὁὀ-T-NSM [(πιστεύωνπιστεύω信V-PAP-NSM)p (εἰςεἰς-PREP αὐτὸναὐτός他P-ASM)c]}S οὐοὐ不PRT-N (κρίνεταικρίνω定罪V-PPI-3S)P ·
• 3:18b {ὁὀ-T-NSM}⦇ δὲδέ-CONJ ⦈{[μὴμή不PRT-N (πιστεύωνπιστεύω信V-PAP-NSM)p]}S (ἤδηἤδη已經ADV)A (κέκριταικρίνω定罪V-RPI-3S)P ,
  • 3:18c ὅτιὅτι因為CONJ μὴμή不PRT-N (πεπίστευκενπιστεύω信V-RAI-3S)P (εἰςεἰς-PREP τὸὀ-T-ASN ὄνομαὄνομα名N-ASN τοῦὀ-T-GSM μονογενοῦςμονογενής唯一A-GSM Υἱοῦυἱός兒子N-GSM τοῦὀ-T-GSM Θεοῦθεός神N-GSM)A .
• ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
• 3:19a (Αὕτηοὗτος這D-NSF)S δέδέ-CONJ (ἐστινεἰμί是/在/有V-PAI-3S)P (ἡὀ-T-NSF κρίσιςκρίσις定...罪N-NSF)C
  • 3:19b ὅτιὅτι-CONJ (τὸὀ-T-NSN φῶςφῶς光N-NSN)S (ἐλήλυθενἔρχομαι來到V-RAI-3S)P (εἰςεἰς-PREP τὸνὀ-T-ASM κόσμονκόσμος世上N-ASM)A
  • 3:19c καὶκαί-CONJ (ἠγάπησανἀγαπάω愛V-AAI-3P)P (οἱὀ-T-NPM ἄνθρωποιἄνθρωπος世人N-NPM)S (μᾶλλονμᾶλλον過ADV)A (τὸὀ-T-ASN σκότοςσκότος黑暗N-ASN)C
  • 3:19d ἢἤ於CONJ (τὸὀ-T-ASN φῶςφῶς光N-ASN)C ·
  • 3:19e (ἦνεἰμί是/在/有V-IAI-3S)P γὰργάρ因為CONJ (αὐτῶναὐτός自己P-GPM)⦇ (πονηρὰπονηρός邪惡A-NPN)C ⦈(τὰὀ-T-NPN ἔργαἔργον行為N-NPN)S .
• ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
• 3:20a {πᾶςπᾶς凡A-NSM}⦇ γὰργάρ事實上CONJ ⦈{ὁὀ-T-NSM [(φαῦλαφαῦλος壞事A-APN)c (πράσσωνπράσσω作V-PAP-NSM)p]}S (μισεῖμισέω恨V-PAI-3S)P (τὸὀ-T-ASN φῶςφῶς光N-ASN)C
• 3:20b καὶκαί-CONJ οὐκοὐ不PRT-N (ἔρχεταιἔρχομαι來V-PMI-3S)P (πρὸςπρός到PREP τὸὀ-T-ASN φῶςφῶς光N-ASN)A ,
  • 3:20b ἵναἵνα免得CONJ μὴμή-PRT-N (ἐλεγχθῇἐλέγχω暴露V-APS-3S)P (τὰὀ-T-NPN ἔργαἔργον行為N-NPN αὐτοῦαὐτός他P-GSM)S ·
• 3:21a {ὁὀ-T-NSM}⦇ δὲδέ-CONJ ⦈{[(ποιῶνποιέω行V-PAP-NSM)p (τὴνὀ-T-ASF ἀλήθειανἀλήθεια真理N-ASF)c]}S (ἔρχεταιἔρχομαι來V-PMI-3S)P (πρὸςπρός到PREP τὸὀ-T-ASN φῶςφῶς光N-ASN)A ,
  • 3:21b ἵναἵνα使CONJ (φανερωθῇφανερόω顯明V-APS-3S)P (αὐτοῦαὐτός他P-GSM τὰὀ-T-NPN ἔργαἔργον行為N-NPN)S
  • 3:21c ὅτιὅτι-CONJ (ἐνἐν在...裡面PREP Θεῷθεός神N-DSM)A (ἐστινεἰμί是/在/有V-PAI-3S εἰργασμέναἐργάζομαι行V-RPP-NPN)P .

解經 (Exegesis)

• 開場：
  • 教會：復生 revival = 復興、復活、重生？
• (0) 尼哥德慕的背景 (約3:1)
  • 法利賽人 (≒ 保羅)、以色列人的先生、老師 (約3:10) ⇒ 熟悉舊約聖經
  • 猶太人的官 = 耶路撒冷公會 71 長老之一 ⇒ 位高權重
    • 約3:1 有一個法利賽人，名叫尼哥底母，是猶太人的官。
  • 夜裡來見耶穌 ⇒ 跟亞利馬太人約瑟一樣，害怕猶太人
  • 約19:39 沒藥和沉香約有一百斤 (約 34 Kg) ⇒ 後來信了耶穌
    • 大概很有錢
    • 約19:39 又有尼哥底母，就是先前夜裡去見耶穌的，帶著沒藥和沉香約有一百斤 (約 34 Kg) 前來。
    • 約12:3 馬利亞就拿著一斤極貴的真哪噠香膏，抹耶穌的腳，又用自己頭髮去擦，屋裡就滿了膏的香氣。⇐ 大約 300 denarii ≒ 一年工資！
• (1) 神蹟是重生發出的邀請 (約3:2-3)
  • (1a) 神蹟是邀請你來找神！
    • e.g. 建文牧師腳底按摩和尚信主
      • 張建文回答，「很多人渴望來到我這邊（做腳底指壓），因為我都講到他們心坎裡的事情。」
    • e.g. 病得醫治、食物銀行、南港聯禱會、日月花鳥、飲食呼吸 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 神蹟無所不在！！
    • 神蹟 = 很少看見的自然；自然 = 天天看見的神蹟
  • (1b) 找神要按照神的規則——重生！
    • 約3:3 耶穌回答說：「我實實在在地告訴你，人若不重生，就不能見神的國。」
    • 我實實在在地告訴你 = 我鄭重地告訴你 (現代中文) = 我告訴你嚴肅的真理 (網中)
• (2) 重生的兩層涵義 (約3:4-8)
  • (2a) 是人本質的改變！(約3:4-6)
    • 不是『再一次進入母腹生出來』(約3:4)
      • 從『血肉之軀』生的，還是『屬乎血肉之軀的、、具有肉身屬性的』 (約3:6a))
      • 龍生龍、鳳生鳳、老鼠生的會打洞
        • 人生沒有重來！下一個男人不會更好！——除非你的本質改變！
    • 而是『從上頭 (ἄνωθεν) 生出來』
      • 從『聖靈』生的，是『屬乎聖靈的、具有聖靈屬性的』 (約3:6b))
      • 約3:6b (τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ πνεύματος)S (πνεῦμά)C (ἐστιν)P.
      • 約1:1c καὶ (θεὸς)C (ἦν)P (ὁ λόγος)S.
      • 相同句法：不帶冠詞的名詞表示屬性
    • 水 & 聖靈：
      • 約1:33-34 我先前不認識他，只是那差我來用水施洗的、對我說：『你看見聖靈降下來，住在誰的身上，誰就是用聖靈施洗的。』我看見了，就證明這是神的兒子。」
      • 約1:13 這等人不是從血氣生的，不是從情慾生的，也不是從人意生的，乃是從神生的。
      • 約20:31 但記這些事要叫你們信耶穌是基督，是神的兒子，並且叫你們信了他，就可以因他的名得生命。
    • 重生 = 從上頭生的= 從水和聖靈生的 = 從聖靈生的 = 從神生的 (約1:13) = 得到永生 (約20:31)
  • (2b) 是神主動的恩典！(約3:7-8)
    • 約3:8 風 (τὸ πνεῦμα) = 聖靈——「聖靈」隨著意思吹、你聽見「聖靈」的響聲、卻不曉得「聖靈」從那裡來、「聖靈」往那裡去．凡從「聖靈」生的、也是如此。
    • 人不能明白，不能掌控；但人可以察覺，進而跟隨！
      • 傳福音、服事的時候可以放輕鬆，不必做別人的上帝，不要扭別人的脖子😀
      • 這人得救與否，那是上帝的主權！那人生命是否改變，那是上帝的工作！
      • 不要消滅聖靈的感動，Just DO it、只要去愛就對了！
• (3) 重生是三一神的雙重保證 (約3:9-12)
  • (3a) 重生是舊約預言的應驗！(約3:9-10)
    • 約3:10 以色列人的先生——理當熟悉舊約！
      • 賽44:3 因為我要將水澆灌口渴的人，將河澆灌乾旱之地。我要將我的靈澆灌你的後裔，將我的福澆灌你的子孫。
      • 結36:25-27 我必用清水灑在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄掉一切的偶像。我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裡面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。我必將我的靈放在你們裡面，使你們順從我的律例，謹守遵行我的典章。
      • 結37:9-10 主對我說：人子啊，你要發預言，向風發預言，說主耶和華如此說：氣息啊 (‎רוּחוֹת) = 靈，要從四方（原文是風）而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活了。於是我遵命說預言，氣息就進入骸骨，骸骨便活了，並且站起來，成為極大的軍隊。
  • (3b) 重生是聖父、聖子親口的見證！(約3:11)
    • 約3:11 我實實在在的告訴你，『我們』所說的是我們知道的；『我們』所見證的是我們見過的；你們卻不領受『我們』的見證。——『我們』是誰？
      • 約8:18 我是為自己作見證，還有差我來的父也是為我作見證。
      • 約8:29 那差我來的是與我同在；他沒有撇下我獨自在這裡，因為我常做他所喜悅的事。
      • 約16:32 其實我不是獨自一人，因為有父與我同在。
  • (3c) 重生是永生舞台的序幕！(約3:12)

語意圖析 (Semantic Diagram)

️

小抄 (memo)

講道筆記↵