圖析 (1Jo 5:6-12)
- 5:6a (οὗτός)S (ἐστιν)P {ὁ [ (ἐλθὼν°¹)p (δι᾽ ὕδατος καὶ αἵματος,)a ] }C =(Ἰησοῦς Χριστός,)C
- 5:6b {οὐκ (ἐν τῷ ὕδατι) μόνον,}a°¹⮥
- 5:6c {ἀλλ᾽ (ἐν τῷ ὕδατι) καὶ (ἐν τῷ αἵματι·) }a°¹⮥
- 5:6d καὶ (τὸ Πνεῦμά)S (ἐστιν)P (τὸ μαρτυροῦν,)C
- 5:6e ὅτι (τὸ Πνεῦμά)S (ἐστιν)P (ἡ ἀλήθεια.)C
- 5:7a ὅτι (τρεῖς)C (εἰσιν)P (οἱ μαρτυροῦντες,)C =(5:8a)C
- 5:8a { (τὸ Πνεῦμα) καὶ (τὸ ὕδωρ) καὶ (τὸ αἷμα,) }
- 5:8b καὶ (οἱ τρεῖς)S (εἰς τὸ ἕν)A (εἰσιν.)P
- ————————
- 5:9a Εἰ (τὴν μαρτυρίαν τῶν ἀνθρώπων)C (λαμβάνομεν,)P
- 5:9b (ἡ μαρτυρία τοῦ Θεοῦ)S (μείζων)C (ἐστίν·)P
- 5:9c ὅτι (αὕτη)S (ἐστὶν)P (ἡ μαρτυρία τοῦ Θεοῦ,)C
- 5:9d ὅτι (μεμαρτύρηκεν)P (περὶ τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ.)A
- ————————
- 5:10a {ὁ [ (πιστεύων)p (εἰς τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ)a ] }S (ἔχει)P (τὴν μαρτυρίαν)C (ἐν αὑτῷ,)A
- 5:10b {ὁ [μὴ (πιστεύων)p (τῷ Θεῷ)a ] }S (ψεύστην)+C (πεποίηκεν)P (αὐτόν,)C
- 5:10c ὅτι οὐ (πεπίστευκεν)P (εἰς τὴν μαρτυρίαν°²)C
- 5:10d (ἣν°²⮥)C (μεμαρτύρηκεν)P (ὁ Θεὸς)S (περὶ τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ.)A
- ————————
- 5:11a Καὶ αὕτη (ἐστὶν)P (ἡ μαρτυρία,)C
- 5:11b ὅτι (ζωὴν αἰώνιον)C1 (ἔδωκεν)P (ἡμῖν)C2 (ὁ Θεὸς,)S
- 5:11c καὶ (αὕτη ἡ ζωὴ)S (ἐν τῷ Υἱῷ αὐτοῦ)A (ἐστιν.)P
- ————————
- 5:12a {ὁ [ (ἔχων)p (τὸν Υἱὸν)c ] }S (ἔχει)P (τὴν ζωήν·)C
- 5:12b {ὁ [μὴ (ἔχων)p (τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ)c ] }S (τὴν ζωὴν)C οὐκ (ἔχει.¶)P