圖析 (Jas 1:1)

• 1:1 (ἸάκωβοςἸάκωβος雅各N-NSM)S (Θεοῦθεός神N-GSM καὶκαί-CONJ Κυρίουκύριος主N-GSM ἸησοῦἸησοῦς耶穌N-GSM ΧριστοῦΧριστός基督N-GSM δοῦλοςδοῦλος僕人N-NSM)=S (Ταῖςὀ-T-DPF δώδεκαδώδεκα十二A-DPF φυλαῖςφυλή支派N-DPF ταῖςὀ-T-DPF ἐνἐν中PREP τῇὀ-T-DSF Διασπορᾷδιασπορά散居N-DSF)C (Χαίρεινχαίρω問候V-PAN)P .