全民希臘文 (BG4E)
🏠
Biblical Greek for Everyone (BG4E)
圖析 (Php 4:1)
4:1a
Ὥστε ,
ὥστε
Therefore
CONJ
(
ἀδελφοί
ἀδελφός
brothers
N-VPM
μου
ἐγώ
of me
P-1GS
)S
4:1b (
ἀγαπητοὶ
ἀγαπητός
beloved
A-VPM
καὶ
καί
and
CONJ
ἐπιπόθητοι ,
ἐπιπόθητος
longed for
A-VPM
)S
4:1c (
χαρὰ
χαρά
[the] joy
N-VSF
καὶ
καί
and
CONJ
στέφανός
στέφανος
crown
N-VSM
μου ,
ἐγώ
of me
P-1GS
)S
4:1d (
οὕτως
οὕτω, οὕτως
in this way
ADV
)A (
στήκετε !
στήκω
stand firm
V-PAM-2P
)P (
ἐν
ἐν
in
PREP
Κυρίῳ ,
κύριος
[the] Lord
N-DSM
)A (
ἀγαπητοί . ¶
ἀγαπητός
beloved
A-VPM
)S
Philippians-Notes↵