Biblical Greek for Everyone (BG4E)
#### 功能詞 (Function Words)
| 連接詞 | 介系詞 |
|---|---|
| 對等連接詞 | ἐν, in (dat) (66x) |
| καί, and, even, also (107x) | εἰς, into (acc) (23x) |
| δέ, but, and (27x) | διά, through (gen); on account of (acc) (14x) |
| ἀλλά, but, except (15x) | κατά, down from, against (gen); according to, during, throughout (acc) (11x) |
| γάρ, for (13x) | ἐκ, ἐξ, out of, from (gen) (10x) |
| οὖν, then, accordingly (5x) | ἐπί, over, on, at the time of (gen); on the basis of, at (dat); on, to, against (acc) (7x) |
| 從屬連接詞 | μετά, with (gen); after (acc) (7x) |
| ὅτι, that, because, since (21x) | ὑπέρ, in behalf of (gen); above (acc) (7x) |
| ἵνα, in order that, that (12x) | |
| εἰ, if (13x) | |
| ὡς, as, that, how, about (7x) | |
| εἴτε, if, whether (6x) | |
| Ø 無連接詞 (39x) (Moore 2019, 45) |
#### 內容詞 (Content Words)
| 名詞 | 動詞 |
|---|---|
| Χριστός, -οῦ, ὁ, Christ, Messiah, Anointed One (37x) | εἰμί, I am (17x) |
| θεός, -οῦ, ὁ, a god, God (23x) | φρονέω, to think (10x) |
| Ἰησοῦς, Jesus, Joshua (22x) | χαίρω, to rejoice (9x) |
| κύριος, -ου, ὁ, a lord, the Lord (15x) | γίνομαι, to become, be (6x) |
| ἀδελφός, -οῦ, ὁ, brother (9x) | ἡγέομαι, to be chief; to think, regard, consider (6x) |
| εὐαγγέλιον, -ου, τό, good news, glad tidings, the Gospel (9x) | οἶδα, to know (6x) |
| δόξα, -ης, ἡ, glory (6x) | πείθω, to persuade (6x) |
| θάνατος, -ου, ὁ, death (6x) | γινώσκω, to come to know, learn, know, realize (5x) |
| χαρά, -ᾶς, ἡ, joy, delight (5x) | περισσεύω, to abound, be rich (5x) |
| πίστις, -εως, ἡ, faith, belief, trust (5x) | πέμπω, to send (5x) |
| πνεῦμα, -τος, τό, a spirit, the Spirit (5x) | |
| σάρξ, σαρκός, ἡ, flesh (5x) |
Note: